Tokio Hotel a la reconquista de los adolescentes

Idolatrados por el público joven dos años atrás, el grupo regresa de Alemania con un nuevo álbum. Pero hay todavía la capacidad de atraer a esta generación a las pasiones efímeras?

Todo va rápido con los adolescentes: la ropa, la moda, los amigos, amigas. Sin hablar de los ídolos. En esta temporada, ¿tendrán un poco de espacio en las paredes de su habitación entre los dos carteles de "Twilight" o "High School Musical" para Tokio Hotel, el grupo alemán que había enloquecido a una efímera generación atrás sólo dos años.

Desbordamiento de Bercy, los fans que acamparon fuera de las habitaciones, tres días antes del espectáculo, casi un millón de discos vendidos, los productos derivados de T-notebook tareas camisa, un renovado interés en alemán en el colegio . Y luego, nada. Hasta ese anuncio, una canción en la radio el viernes por la mañana: "Automátic". Perdón ... "automatisch" en dos versiones, a la elección para un mundo de habla Inglés. Como el próximo álbum de 5 de octubre, "humanoid", que se escribe de la misma forma en ambos idiomas. Es un primer indicio de las ambiciones de Tokio Hotel, que tiene la intención de capitalizar su éxito en el período 2007-2008 para ir cosquillas a los anglosajones. "Antes que trabajaban solos, dijo Guenael Geay, gerente de mercadeo mundial del grupo francés sello Polydor. Esta vez, hizo un llamamiento a numeros anglosajones para la composición, la escritura y el sonido. De hecho, uno encontrará en este disco nombres de Guy Chambers, quien trabaja para Robbie Williams y Kylie Minogue, RedOne participación en el éxito de Lady Gaga, o Kara DioGuardi, quien ha tocado el premio gordo con Pink y Christina Aguilera .

"Lo que pesa hoy en día el grupo es un misterio"

De bellos invitados en el papel. Pero es la clave pública se invitará a la fiesta. "Lo que pesa hoy en día el grupo es un misterio, admite Jean-Christophe Federici, director del Club Star mensual, líder de la prensa de los jóvenes en Francia. Hace dos años, cuando trataban de cubrir con Tokio Hotel, se vendieron 110 000 de nuestros 120 000 ejemplares. Hoy en día, el correo para el grupo fue dividido por cinco. Es en un lugar donde la vida de adolescentes de los artistas está generalmente limitada a dos años. La mayoría de los que quieren a la edad con ese objetivo se han roto los dientes. Tomó nota con Lorie. "Sólo Robbie Williams ha recuperado en parte, al negar a su grupo de chicos de Take That de antaño. "Y Justin Timberlake, agregó Guenael Geay. Én solitario la misma música con su banda N'Sync, pero mejor producto. El mismo enfoque de Tokio Hotel con este nuevo disco. "

Pero algunos no creen que hay ya. Nos Productions, que organiza los conciertos del grupo en Francia desde el principio, ya no funciona con Tokio Hotel, escarmentado por el fracaso del concierto en el Parc des Princes en junio de 2008 con 25 000 personas, que representan poco más de la mitad de la la capacidad del estadio. La fecha prevista, cuando el golpe de Alemania ya estaba empezando a caer. En la actualidad, la dirección del grupo se basa en un nuevo agente francés para un viaje futuro. "Ya quiero dejar en varios conciertos de Bercy en 2010, cuando pesan como el infierno una Zenith. Se acabó. Los niños se mueven ", dice un productor. En "Star Club", la atención se centra todavía en el grupo, por lealtad. "Cubrirá nuestro próximo 15 de septiembre, dijo Jean-Christophe Federici. Luego, esperar a ver cómo el álbum será acogido. "Todo es más" automatisch "para Tokio Hotel.

FUENTE
Traducción -> SANDY THIFCM

*SI COGES INFO DA CRÉDITOS POR TRADUCCIÓN*