Enviados al desierto! ---->berlinonline.de

Tokio Hotel

Enviados al desierto

Por fin, su álbum está terminado, ahora han terminado de grabar el primer vídeo en Sudáfrica.

Por Norbert Koch-Klaucke

Lo han hecho: Tokio Hotel està, con el nuevo album "Humanoid" terminado. El trabajo que debería aparecer en la primavera, ahora llega a mediados de octubre: Para recompensar el tiempo tan largo pasado en el estudio trabajando, los chicos de Magdeburgo fueron enviados al desierto.

Se fueron a Sudáfrica. Bill (19) y compañía calentaron motores con carreras de coches en la arena del desierto - delante de la cámara. La banda de rock filmó el vídeo de la canción "Automatic" que saldrà el 18 de septiembre como el primer single del nuevo álbum (13 temas).

"Hemos estado grabando durante tres días en medio del desierto. No había teléfonos, ni Internet. Eso fue un alivio", dijo el cantante Bill Kaulitz a KURIER. "Naturalmente, yo tenia màs por hacer. Mientras los otros comian en el Catering Bäuche, yo filmaba mis escenas alternativamente en alemán e inglés". El motivo: Bill vuelve a ser bilingüe en el tercer album de TH. La versión en ingles del disco saldrà por todo el mundo con el alemàn.

Con el nuevo disco la banda también aparece con nueva imagen: Bill ha cambiado sus puntas por rastas negras y blancas intercambiadas. Su hermano gemelo Tom ahora lleva trenzas. El baterista Gustav (20) aparece con gafas y el pelo más claro, parece un buen estudiante. Sólo el bajista Georg (22) permanece sin cambios, todavía anda por ahì con su pelo largo.

Info/source

Traducido por Jhoa_TH Independent Fan Club Medellín

**SI COGES LA TRADUCCIÒN, DA CRÈDITO**